1:11:03
No. No, te equivocas.
1:11:10
OjaIá esa carga resista.
1:11:12
Casi IIegué a Ias capas
superiores.
1:11:16
¿Capas superiores?
1:11:21
Quizá tengas razón
y Ia computadora se equivoca.
1:11:25
No sé. Es una vida
muy extraña.
1:11:27
Cibernética, genética,
rayos Iáser y todo eso.
1:11:30
Creo que nunca entenderé
nada de eso.
1:11:34
Quizá Ios hoIogramas
no debamos entender.
1:11:46
THX 1 1 38 será arrestado
con un costo monetario mínimo.
1:11:52
Costo total de operación:
6000 créditos bajo presupuesto.
1:11:56
Enhorabuena.
Sean eficientes...
1:11:58
-...sean felices.
-Gracias.
1:12:01
¿Están ahí adentro?
1:12:10
Procedan aI centro de dispersión 21 .
La ruta de vueIo será transferida.
1:12:22
Terminación de cadenas DD,
NEC-08.
1:12:29
Este tranvía regresará
a la Red Central en cinco...
1:12:46
¿Qué es eso?
¿Un inductor?
1:12:50
-¿Se cayó?
-Sí.
1:12:57
-¿Cómo se...?
-Cuidado. ¿Qué hace?
1:12:59
Lo siento, discuIpa.