THX 1138
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:45:01
I know you turned me in.
:45:07
I'm doing quite well here anyway.
:45:11
I'm setting some things up...
:45:13
...but it isn't easy.
:45:16
A very difficult balance, you know?
:45:22
Listen. Now, let's get something straight
right from the start.

:45:26
It's gonna take you some time
to see my overall plan.

:45:29
So until then, stay out of things
you don't understand, right?

:45:33
You're gonna be making things
more difficult for me.

:45:38
It's the least you can do.
:45:44
What's wrong with you?
:45:49
- Don't be like that.
- It's all right.

:45:53
You're safe now.
:46:05
When posterity judges our actions here...
:46:08
...it will perhaps see us
not as unwilling prisoners...

:46:11
...but as men who,
for whatever reason...

:46:14
...preferred to remain as non-contributing
individuals on the edge of society.

:46:19
- We must not let this happen.
- Countless diversions.

:46:22
- Gentlemen, the choice is there.
- Reciting where we are.

:46:25
- Arguing about leaving.
- Make no mistake.

:46:27
- Predicting the future. Ridiculous.
- We must choose a leader...

:46:30
- What about keeping things livable here?
...to unite us.

:46:34
- LUH 9998.
- LUH?

:46:39
What happened? Who's gone?
:46:43
- JOT.
- My friend, your point of view...

:46:48
Yes, CAM, that's it.
:46:50
Your point is well taken, CAM...
:46:53
...but it lacks the balance that a broader
and deeper range of experience can lend it.

:46:58
When I first arrived here,
I saw things as perhaps you do now.


anterior.
seguinte.