:04:19
Orada baþka kimse var mý?
:04:22
THX, burasý iç kontrol.
:04:24
Sað tarafa .017 uzaktasýn.
Düzelt, lütfen.
:04:31
Düzeltmeyi yap, THX.
:04:34
Tamam o zaman. Geri gel, THX 1138.
Biraz geri gel.
:04:40
- Tamam, dur orada, 1138.
- Dur. Dur. Dur....
:04:43
- Sorun ne?
- Daha güçlü bir þeye ihtiyacým var.
:04:46
Dört kýrmýzý kapsül al. 10 dakika içinde
iki tane daha al. Yardým yolda.
:04:53
- Sorun ne?
- Senden bunun görsel kaydýný almaný istiyorum.
:04:56
Onu yama hücrelerinde bulduk.
Onu öldürdük.
:04:59
Dikkatli olduðunuz için teþekkürler.
:05:01
Görsel kayýt alýndý...
:05:04
...ve Biyolojik Akýþ Bölümü'nde
dosyalandý. Sizin--
:05:08
--þuan Filoz çaðýndaki
bir bölüm servis dýþý--
:05:11
--herhangi bir yasa ya da
düzenlemenin sonucunda...
:05:14
...böyle bir servis tarafýndan serbest býrakýlacak...
:05:17
...ama bu gibi servisin uygun gördüðü kiþinin
parti talebi üzerine teslim edilecek.
:05:27
--ve daha büyük etki,
tüketim ayarlanýyor.
:05:32
Özür dileriz.
:05:33
Tamam o zaman. Geri gel, THX 1138.
Biraz geri gel.
:05:38
Pekâlâ, uygun düzeltmeyi yap.
:05:42
Ýþte bu.
:05:45
Izgara çizgisini kontrol et.
1239 olabilir, 1239.
:05:51
Pekâlâ, dikkat et. Tekrar
bastýracaksýn. Ýndir.
:05:55
Onun tam yanýndasýn.
:05:56
- Bu doðru.
- Sorun ne?
:05:58
Bunlardan birini daha dün almýþtým
ama tüketicime uymuyor...