:22:01
Yirmi üç.
:22:04
Yirmi iki.
:22:13
6442, beþinci kapýya, lütfen.
:22:25
7A koridorunda, hata yapan
bir polisimiz var.
:22:29
Pekâlâ, bir dakika.
Beklemede kal, gözlem aygýtý 1.
:23:02
Eðer ilaçla yatýþtýrmayý terk edersen,
beni ayný þekilde hissedemezsin.
:23:09
Ýlaç ihlali yüzünden bana rapor vereceksin.
:23:13
Bir sonraki vardiyamda
kurmam gereken bir mekanizma var.
:23:18
Þuan ki halimle bunu baþaramam.
:23:29
Seni teslim etmem, þimdi olmaz.
:23:31
- Sen--
- Etmeyeceðimi biliyorum.
:23:33
'Etracene' olmadan bunu yapabilirsin.
:23:35
- Yapabilirsin. Yapabileceðini biliyorum.
- Sonra ne olacak?
:23:39
Sonsuza kadar devam edemez bu,
edemeyeceðini biliyorsun.
:23:43
Gidebiliriz.
:23:46
Ve üstyapýda yaþayabiliriz.
:23:48
Geriye sadece bir vardiyan daha kaldý,
deðil mi?
:23:54
Bir sonraki seri baþlamadan
gitmiþ olabiliriz.