1:03:34
- Kameradschaft.
- Kameradschaft. Okay.
1:03:38
- Thank you.
- Prost.
1:03:41
- Bitte.
- Bitte. Right. Okay. Thank you.
1:03:43
Thank you... very much.
1:03:48
Okay.
1:03:50
We were just leavin', sugar.
1:03:55
You said you'd
call for me, Jack.
1:03:58
- Where's Goldie, honey?
- He had to go out.
1:04:01
- Don't drink anymore.
- Goldie seeing that guy about an exhibition?
1:04:05
- No. Some friend from New York, he said.
- Maybe something movin', baby.
1:04:09
- Ain't nothin' movin' here.
- Kameradschaft.!
1:04:11
- Hey! Kameradschaft.!
- It pleases you, we make you comrade, ja?
1:04:15
Oh, man. I'm happy
as a cow with six tits.
1:04:22
How are you so strong, boxer?
1:04:24
Well, just chompin'
on them bananas, man.
1:04:30
Jack, stop it.
1:04:32
- What?
- Please.
1:04:35
- I just fools when I wants to, hon.
- All these people.
1:04:39
- Where I wants to and how, hear?
- Baby, let's go eat.
1:04:42
Who asked you?
1:04:44
You're so goddamn touchy about people
lookin' at you, you ain't even oughta be here.
1:04:46
- I don't like people looking
when you're this way, Jack.
- Oh, you don't?
1:04:48
Well, I don't either, but I'm stuck with it,
and you ain't, so any ti... Where you goin'?
1:04:52
Get your ass back on there,
girl. The man bought champagne.
1:04:54
You sit down too!
1:04:56
- I'll be in the room, Jack.
- Yeah. Then you'll say you're
sick of waiting around hotels.