:52:12
Have I kept you waitin', Willi?
:52:15
It's your prison, Captain.
We follow your orders.
:52:19
You have imposed
your kind of order, haven't you?
:52:23
- Did you know him well?
- No.
:52:25
What's his name?
You know that.
:52:27
Rupert Neuchl.
:52:30
You have it on your
hospital report.
:52:32
I mean, he must have regained
consciousness during the day.
:52:35
He hanged himself.
:52:38
Do you want to write that
to his family, or should I do it?
:52:41
It won't be necessary.
:52:44
- Why'd he hang himself?
- He was weak.
:52:46
He was a homosexual.
Why do you ask me?
:52:49
We asked everyone else in the ward.
They didn't see anything, of course.
:52:53
You're the commanding officer.
Why'd he die?
:52:56
Captain, he died
under your custody.
:53:02
I smell cognac, I think.
:53:06
You smell lrish whiskey, I think.
:53:08
- There you are.
- Thank you.
:53:24
It's a pity the corpse
never enjoys the wake.
:53:27
A hell of a nice fellow
to talk to, though.
:53:31
Here's to you, Rupert.
:53:35
Your German--
you're pronouncing it very good today.
:53:39
You're pronouncin'
your English very good too.
:53:43
Where'd you learn English, Willi?
:53:45
Bremen UnterZeeboot Academie,
ten years ago.
:53:49
- How old are you?
- Twenty-seven.
:53:53
You must've had a couple of years in the
Hitler Youth Camp then, with some luck.
:53:59
A lot of luck.