:08:04
Sage, couché.
:08:16
Quelqu'un vous poursuit-il?
:08:17
Ouvrez. C'est trés personnel.
:08:20
- Etes-vous seule?
- Oui.
:08:23
- Jurez-le!
- Oui, bon Dieu!
:08:25
Dites: "Je le jure devant Dieu."
:08:28
Je jure devant Dieu
d'être une gamine seule dans le couloir.
:08:41
Mouchard, salaud, tantouze!
:08:45
- Gamine? Menteuse!
- Et le chien, menteur!
:08:47
II pourrait être caché dans la piéce.
:08:49
Les types comme vous n'ont pas de "Wolf".
:08:52
Ils ont des toutous tatas baptisés
:08:55
Câline ou Chouchou.
:08:57
- Erreur d'appartement.
- C'est bien votre appartement,
:09:00
et vous êtes bien une tapette!
:09:03
Vous souffrez d'un délire paranoïde.
:09:06
Vous dites?
:09:07
Vous êtes marquée
par vos origines sordides.
:09:10
Je sais vivre, sinon je vous cognerais.
:09:13
Vous êtes folle.
:09:14
Pas mal, ça, de la part d'un pédé voyeur!
:09:16
De quoi parlez-vous?
:09:18
Je parle d'un salaud
qui est si jaloux des vrais hommes,
:09:21
qu'il va cafarder au gardien
une fille qui rigole avec un ami.
:09:25
- Et qui monnaie ses services.
- Ah, vous avouez!
:09:28
Vous m'avez espionnée, voyeur!
Vous êtes un voyeur, et en plus,
:09:32
un mouchard. Pédé binoclard!
:09:36
Je vous sens en colére.
:09:38
Vous devez avoir des yeux de vautour.
:09:41
Tirez vos rideaux!
:09:42
Je n'aime pas ça.
On créve de chaud chez moi.
:09:45
- Le frottement, sans doute.
- Qu'est-ce que c'est?
:09:48
Une histoire cochonne?
:09:50
Le frottement... Ah oui!
:09:52
J'ai pigé. Vous n'avez pas ces ennuis.
:09:56
Vous levez des minets climatisés.
:09:58
- Je vais me fâcher.
- Vous allez m'arracher les yeux?