:14:02
On est sous le lit.
On a peur de la vilaine dame?
:14:14
Ouvrez.
:14:21
Qu'est-ce qui se passe?
:14:22
C'est moi.
:14:25
- Félix Sherman.
- Que faites-vous ici?
:14:28
J'habite ici.
:14:29
- Dans cet appartement.
- Taisez-vous!
:14:32
Vous savez l'heure qu'il est?
:14:34
- Si je pouvais passer par votre fenêtre...
- Attention!
:14:37
Pas un geste! N'approchez pas!
:14:41
Je suis á la porte.
:14:44
- N'ayez crainte, je ne suis pas armé.
- Oh, il se dénude!
:14:54
Sherman, où êtes-vous?
:14:57
Dans le couloir.
:15:00
- Que faites-vous lá?
- Je suis á la porte.
:15:04
- C'est vraiment vous?
- Oui.
:15:07
Vous êtes seul?
:15:08
- Bien sûr que je suis seul.
- Jurez-le.
:15:12
Jurez que vous êtes un mouchard
tout seul dans le couloir.
:15:19
Vous vous êtes fait mal?
:15:22
J'ai encore un dollar et demi.
:15:25
Je vous les donne, mais déguerpissez.
:15:28
- Un dollar et demi tout rond?
- Presque 1 dollar 75.
:15:31
Avec ça, je pars en Europe!
:15:34
Allez en foyer chrétien.
:15:35
Avec 1 dollar 75?
Ils ne sont pas si chrétiens que ça!
:15:39
Si Rapzinski vous trouve ici,
:15:41
il va me jeter dehors.
:15:44
Ce serait atroce, non?
:15:45
Se faire flanquer dehors en pleine nuit...
:15:49
Je vais dormir ici. Je me tais.
:15:52
Et je serai partie avant votre réveil,
:15:55
parce que je n'ai pas envie
de voir votre gueule dés le matin.
:15:59
- D'accord.
- Et votre télé?