:23:35
Ça fait trois.
:23:37
- Trois quoi?
- Trois fois que je passe á la télé.
:23:44
Cette fois, c'est peut-être la bonne.
:24:16
Que se passe-t-il?
:24:17
Barney, je sais que nous nous imposons,
:24:19
mais si j'avais pu l'éviter...
:24:22
Que se passe-t-il?
:24:27
On nous a mis á la porte.
:24:30
- Doris. Enchantée.
- Barney.
:24:33
Je compte déposer plainte.
:24:35
Si on en reparlait demain matin?
:24:41
La situation est délicate.
:24:43
Doris et moi ne nous connaissons
que depuis ce soir,
:24:47
bien que nous habitions
le même immeuble.
:24:50
Je n'avais pas de liquide,
:24:53
sinon nous serions allés á l'hôtel.
:24:55
- Même hôtel, mais deux chambres.
- Vous n'en êtes pas?