:25:04
Barney...
:25:06
Tu aurais dû me dire
que tu avais de la visite.
:25:09
Nous ne serions pas venus
vous interrompre.
:25:13
- Vous utiliserez la salle de bain?
- En aucun cas.
:25:18
Merci tout de même. Merci pour tout.
:25:36
Si je peux vous...
:25:58
- C'est votre nom? Félix?
- Que reprochez-vous á Félix?
:26:06
Ça fait nunuche.
:26:08
J'avoue ne pas saisir
le plein sens du mot "nunuche".
:26:11
Pourriez-vous user
des termes plus élaborés
:26:14
pour me le définir?
:26:16
Pour moi, Félix,
c'est un nom d'escargot d'appartement.
:26:21
Merci.
:26:22
Je sais que vous n'êtes pas
férue d'étymologie, mais...
:26:25
Et mon cul!
:26:27
Le prénom Félix signifie bonheur et chance.
:26:30
- Félix, l'escargot heureux!
- Merci, "Doris".
:26:33
Pourquoi dites-vous, "Doris"?
:26:35
- "Doris": La pauvre putain paumée.
- J'ai deux choses á vous dire.
:26:39
Primo, je suis pas une putain,
mais une actrice.
:26:42
- J'ai fait 3 spots télé.
- Trois!
:26:46
Alors, vous en avez tourné un
dans l'ascenseur.
:26:48
J'avais pas remarqué.
:26:49
Bon, disons deux.
:26:51
Mais j'ai posé pour des magazines.
:26:54
Et j'ai été dans un film.
:26:57
Et entre vos engagements,
vous êtes á louer.