:46:04
Alors?
:46:14
Fais-le encore.
:46:17
- Encore, mon chou.
- Pas "mon chou".
:46:20
- Continue, mon gros chat.
- Pas "gros chat"!
:46:24
Oui, allez.
:46:28
C'est bon, c'est bon.
:46:32
C'est ça... Mets ta main lá... plus bas.
:46:36
- S'il te plaît.
- Attends.
:46:39
Non, ma jambe par dessus.
:46:44
C'est bon?
:46:47
Qu'est-ce que tu en dis?
Hein, que c'est bon?
:46:49
Pourrais-tu t'abstenir de parler sans arrêt?
:46:53
Ça m'empêche de me concentrer.
:46:56
- Tu joues aux échecs?
- Tais-toi!
:47:04
S'il te plaît.
:47:09
Allez.
:47:13
- Quoi?
- Un peu de respect pour les traditions.
:47:19
Comme vous voudrez, M. Sherman.
:47:40
Quel est ton nom de famille?
:47:46
Waverly.
:47:48
Tu en es sûre?
:47:50
Bien sûr,
:47:52
mais tu me le demandes si brutalement!
:47:57
J'hésite entre plusieurs noms.