The Owl and the Pussycat
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:25:04
Não sabia, Barney. Devia ter dito
que estava se divertindo...

:25:08
Espero não termos
interrompido nada.

:25:13
- Quer usar o banheiro?
- Certamente, não.

:25:18
Obrigado, mesmo assim.
:25:20
Obrigado por tudo.
:25:36
Ouça, se precisarem de...
:25:55
- Felix.
- Sim.

:25:58
Este é mesmo seu nome? Felix?
:26:01
Há algo errado com Felix?
:26:06
- Soa como uma "eca".
- Não conheço esta palavra.

:26:11
Talvez pudesse expandir seu
vocabulário, para me explicar.

:26:16
Felix é um bom nome para
uma lesma de estimação.

:26:21
- Sei que desconhece etimologia.
- Desconheço mesmo.

:26:27
Mas Felix significa
"feliz e sortudo".

:26:30
- Uma lesma feliz e sortuda.
- Obrigado, "Doris".

:26:33
- Como assim "Doris"?
- Uma prostituta incorrigível.

:26:37
Saiba de duas coisas, cretino!
Não sou prostituta!

:26:40
Sou modelo e atriz! Já fiz
três comerciais para televisão!

:26:44
Três? Fantástico.
Deve ter feito outro no elevador.

:26:49
Talvez tenham sido só dois!
Mas já saí em revistas e jornais.

:26:54
E já participei de um filme!
:26:57
Nos intervalos,
pode ser alugada.


anterior.
seguinte.