The Owl and the Pussycat
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:28:20
Pretende dormir
nessa posição?

:28:23
É meu hábito de assistir
à TV à noite.

:28:40
- Tinha duas coisas a me dizer.
- Tinha?

:28:47
Sei o que o nome Doris significa,
pois fui consultar.

:28:55
Acho que não sabe tudo.
:29:02
Não sabe o que o nome
Doris significa, sabe, Dr. QI?

:29:10
Gostaria que eu lhe dissesse
o significado de Doris?

:29:13
Gostaria de aprender algo?
:29:19
Se isso for ajudá-la a dormir.
:29:23
O nome Doris significa
uma mulher dórica.

:29:28
- E o que é uma mulher dórica?
- Sei lá.

:29:33
Muito bom.
Quer apagar a luz?

:29:37
- Ainda não consigo dormir.
- Mas eu consigo.

:29:39
Você tem muita sorte.
:29:50
É bom poder dormir
quando se quer.


anterior.
seguinte.