:17:02
Mr. Holmes,
l must prepare you.
:17:03
This is not ordinary case.
:17:06
lt's only the extraordinary
that interests me.
:17:09
Good.
:17:10
Because you'll find this
extra-extraordinary.
:17:19
Madame Petrova...
:17:26
...Mr. Sherlock Holmes...
:17:28
may l present Madame Petrova.
:17:39
Ochen priatna.
:17:45
Madame.
:17:51
Madame says you are
shorter than she thought.
:17:54
Oh, l didn't mean to be.
:18:01
Short, tall, who cares?
:18:02
lt is the brains that count.
:18:04
Well, thank you.
:18:05
Thank you.
:18:11
...Baskervilles.
:18:13
Madame is great
admirer of yours.
:18:15
She has read every story.
:18:17
Her favorite is...
:18:19
''Big Dog from Baskervilles.''
:18:22
l'm afraid it loses
something in translation.
:18:25
Nikolai...
:18:29
Mr. Holmes,
you know about fiddles?
:18:37
What is your opinion of this?
:18:43
''Antonius Stradivarius,
Cremonensis...
:18:48
''Anno 1709.''
:18:52
Well, the label is authentic.
:18:58
Judging from the shape,
the color of the varnish...