1:12:02
Dort mussen wir
finden den Valladon.
1:12:18
l will take that.
1:12:20
Let's see now.
One, two, three, four, five.
1:12:22
How do you get to Glennahurich?
1:12:24
How far is it?
1:12:26
Glennahurich...
1:12:27
You know, a valley
with a yew tree.
1:12:29
lt's about a mile
out of the town.
1:12:31
Why do you want to go there?
1:12:33
Well, it sounds like
a nice, peaceful place...
1:12:35
for a picnic.
1:12:36
lt's a peaceful place,
right enough...
1:12:37
but it's no place for a picnic.
1:12:39
Why not?
1:12:40
Because it's a cemetery.
1:13:17
The three boxes!
ls that it, Holmes?
1:13:20
l would think so.
1:13:22
The two small ones--
they must be children's coffins.
1:13:44
Earth to earth, ashes to ashes,
dust to dust.
1:13:49
ln sure and certain hope...
1:13:51
of the Resurrection
to eternal life...
1:13:54
through our Lord Jesus Christ.
1:13:56
The grace of
our Lord Jesus Christ...
1:13:58
and the love of God...