1:31:13
We have now
observed the castle...
1:31:15
from the front, from the back...
1:31:17
from the side,
from land, from water.
1:31:19
What now? Planning to spend
the night out here?
1:31:21
lf necessary.
1:31:24
You're gonna catch
your death of cold, you know.
1:31:27
Wouldn't it be ironic
if Holmes' last case...
1:31:30
were a case of pneumonia?
1:31:34
Sorry.
1:31:40
What's that?
1:31:48
Holmes!
1:31:51
There's--a--
1:31:53
Quick, Watson! After it!
1:32:22
Holmes, what are we doing?
1:32:24
We should be going away from it!
1:32:26
Keep rowing, damn it!
1:32:51
We've lost it.
1:32:54
At least you admit
there is an it...
1:32:55
not just a figment
of my imagination!
1:32:58
Quiet!