:45:15
Dr. Watson.
:45:20
Se le hace grumosa la avena.
No deberia levantarse?
:45:24
Me gustaria hacerlo, pero--
:45:27
Sra. Hudson, podria colocar
su rodilla sobre mi espalda?
:45:32
No, no podria.
:45:33
Por favor. Me duele mucho.
:45:37
Mas alto, debajo de
la septima vertebra.
:45:40
Ponga sus brazos
debajo de los mios.
:45:42
Doble sus brazos
detras de mi cuello.
:45:44
Ahora, apriete.
:45:46
Sin piedad. Hagalo fuerte.
:45:52
Que Dios la bendiga.
:45:54
Ese maldito sofa.
:45:57
Fijese si nuestra paciente
esta despierta.
:46:06
Dr. Watson...
:46:08
ya no esta.
:46:10
No esta?
:46:16
Holmes! Holmes!
:46:18
No esta!
:46:24
No puedo creerlo.
:46:30
Huelo la avena.
:46:31
Grumosa como siempre.
:46:33
Aqui estas, Holmes.
Nos preguntabamos como--
:46:36
Si que nos lo preguntabamos.
:46:38
Sra. Hudson, vaya a la cocina
por una toalla...
:46:42
y limpiese ese gesto
de desaprobacion.
:46:46
Libertades en mi casa.
:46:49
No la puedes culpar.
:46:51
Se veia raro.
:46:52
Si no te conociera,
:46:53
sospecharia que te aprovechaste
de la jovencita.
:46:56
De hecho, me aproveche de ella.
:46:58
- Me pasas el cuchillo?
- Claro.