1:15:01
Un accidente.
1:15:03
Dicen que fue un padre
y dos hijos.
1:15:05
Los encontraron
flotando en el lago.
1:15:07
Gente local?
1:15:09
No, nadie por aca los conoce.
1:15:11
Dicen que su bote se volco,
pero yo no lo creo.
1:15:16
Que cree, entonces?
1:15:17
Pensara que soy un viejo tonto
o un viejo borracho, pero...
1:15:21
he vivido cerca del lago
toda mi vida.
1:15:27
lnsinua que fue el monstruo?
1:15:29
Eso mismo.
1:15:30
MacLaren vio sus caras
cuando los sacaron del agua.
1:15:34
Parecian ancianos.
1:15:36
Murieron del susto.
1:15:38
- Es increible.
- Si?
1:15:40
El Domingo de Pascua
la senora y yo...
1:15:42
ibamos rumbo a la iglesia
y de repente...
1:15:46
De que serviria?
1:15:49
Aqui tiene, viejo.
1:15:53
Gracias.
1:15:54
Parecen gente agradable.
1:15:56
Si quieren pasear en Escocia,
1:15:58
vayan al lago Lomond,
o al Santo Lago,
1:16:00
pero alejense del lago Ness.
1:16:08
Hay gente que todavia cree
en esa tonteria.
1:16:10
Estamos en el siglo XlX.
1:16:13
Me averguenza admitirlo,
pero me senti aliviada...
1:16:15
cuando dijo que eran
un padre y dos hijos.
1:16:17
- No puede tratarse de Emile.
- Pareceria que no.
1:16:21
Todavia tenemos la pista
del castillo...
1:16:23
y el pasacaminos, sea quien sea.
1:16:57
Si son tumbas
sin identificacion...
1:16:59
por que traen flores
esos muchachos?