1:28:09
No se permiten visitantes.
1:28:12
Es usted el guia?
1:28:14
Si. El castillo esta cerrado
al publico mientras se repara.
1:28:17
Que estan haciendo?
1:28:18
Lo esta restaurando
la Sociedad...
1:28:20
para la Preservacion
de Monumentos Escoceses.
1:28:22
Que lastima. Queria que
mi esposa viera el castillo.
1:28:26
La torre es
un ejemplar interesante...
1:28:28
de la arquitectura medieval.
1:28:29
Es del ano 1400?
1:28:31
Correcto.
1:28:32
Lo construyo
Jaime ll o Jaime lll?
1:28:36
Jaime lll, pero si quieren
regresar el proximo ano,
1:28:39
estara terminado
y con gusto se lo mostrare.
1:28:42
Gracias.
1:29:03
- Es amable, verdad?
- Amable, pero ignorante.
1:29:06
Fallo por cien anos
y se equivoco de Jaime.
1:29:09
Fue construido
en 1500 por Jaime lV.
1:29:14
Si es guia oficial,
no deberia saberlo?
1:29:17
Si es guia oficial.
1:29:22
Oyes algo, Watson?
1:29:27
No. Esos pajaros
hacen mucho ruido.
1:29:30
No son cualquier pajaro.
1:29:32
Son nuestros viejos amigos.
1:29:43
AClDO SULFURlCO - CORROSlVO
1:29:49
Acido sulfurico.
1:29:51
Entre mas sabemos,
menos sentido tiene.
1:29:54
Para un quimico,
esto tiene mucho sentido.
1:29:57
El acido sulfurico
expuesto al agua salada...
1:29:59
produce gas de cloro.