1:41:00
Creo que es
un modelo experimental...
1:41:02
operado por
una tripulacion de enanos.
1:41:04
Creo que lo impulsa
acido sulfurico...
1:41:07
y utiliza canarios
para detectar fugas de gas.
1:41:10
Un aparato unico.
1:41:13
No es tan unico.
1:41:15
Hay cuatro paises
que quieren desarrollar...
1:41:17
lo que llamamos sumergibles,
1:41:19
pero nadie puede resolver
el problema critico--
1:41:22
como permanecer sumergido
suficiente tiempo.
1:41:25
Que dice la Biblia?
1:41:28
''Y estuvo Jonas
en el vientre del pez...
1:41:30
''tres dias y tres noches''.
1:41:33
Esa era nuestra meta y gracias
a la bomba de Valladon,
1:41:36
nos adelantamos sobre los demas.
1:41:38
Es un sistema complejo
de filtracion.
1:41:40
- Tuvimos una serie de ensayos--
- Y al menos un error.
1:41:43
Durante una prueba, la presion
causo una fuga en el casco.
1:41:46
El agua se mezclo con el acido,
produciendo gas de cloro.
1:41:50
Antes de emerger, Valladon
y dos mas murieron.
1:41:52
Enterrados en tumbas sin marcar
para preservar tu secreto.
1:41:56
Debimos mantener la informacion
lejos de tu cliente!
1:41:58
Hiciste todo eso para que ella
no encontrara a su esposo?
1:42:03
Tu cliente
no es la Sra. Valladon!
1:42:06
Es el Gobierno lmperial Aleman.
1:42:10
Querian al ingeniero belga,
o mas bien su invento.
1:42:13
Sabian que trabaja con nosotros,
pero no sabian donde.
1:42:15
Asi que pidieron la ayuda
del ingles mas astuto.
1:42:20
Tu, mi querido hermano,
1:42:22
has estado trabajando
para los alemanes.
1:42:30
Y la Sra. Valladon, que papel
tuvo ella en todo esto?
1:42:35
- La Sra. Valladon esta muerta.
- Muerta?
1:42:38
Los alemanes la mataron hace
tres semanas en Bruselas.
1:42:45
Ella es Gabrielle Valladon.
1:42:58
La mujer que llego a tu casa
en la medianoche,