1:36:23
Puedes levantarte ahora.
1:36:31
Creo que estoy demasiado débil.
1:36:35
No. Yo te daré fuerza.
1:36:39
- Ven.
- ¿Adónde?
1:36:44
Te voy a llevar conmigo.
1:36:48
- Pero mi padre...
- Vamos. Date prisa.
1:36:58
- El ataúd no está.
- Por Dios, ¿dónde estará?
1:37:02
En cualquier lugar del castillo
y de esta zona.
1:37:06
Pero todavía hay tiempo.
Dudo que haya vuelto todavía.
1:37:12
No regresará hasta que se haya saciado
con la sangre de una víctima.
1:37:18
¿Cómo puede estar seguro?
1:37:22
Los vampiros son seres inteligentes.
1:37:25
Saben cuándo las fuerzas del bien
están unidas contra ellos.
1:37:31
Querrá descansar durante mucho tiempo
en su ataúd.
1:37:35
Debemos encontrar ese sudario.
1:37:42
Vendrás conmigo a mi casa.
1:37:48
No queda muy lejos.
Puedes descansar allí.