1:14:23
- Où est mademoiselle Perrodot?
- Je ne sais pas, monsieur.
1:14:27
Très bien. Veillez à ce que
Mlle Emma ne soit pas dérangée.
1:14:31
Demandez à une servante de la veiller.
1:14:34
- Très bien.
- Je reviendrai demain.
1:14:37
Très bien, monsieur.
J'ai fait appeler M. Morton.
1:14:43
Bien. Ne la laissez s'approcher
de Mlle Emma sous aucun prétexte.
1:14:48
Bien, monsieur.
1:14:50
- Bonne nuit, docteur.
- Bonne nuit.
1:15:15
- Qui vous a dit de mettre ça là?
- M. Renton.
1:15:20
- Enlevez-les de là.
- Mais il...
1:15:23
Enlevez-les!
1:15:30
Oui, mademoiselle.
1:15:35
Je suis responsable
en l'absence de M. Morton.
1:15:39
Certainement.
1:15:41
Pourquoi avez-vous mis
ces herbes dans sa chambre?
1:15:45
Ce n'est pas moi. C'est le docteur.
1:15:49
Vous conviendrez avec moi
qu'il est responsable de la patiente.
1:15:54
- Remettez-les en place, Gretchin.
- Monsieur...