1:36:23
Vous pouvez vous lever.
1:36:31
Je suis trop faible.
1:36:35
Non. Je vais vous donner de la force.
1:36:39
- Venez.
- Où?
1:36:44
Venez avec moi.
1:36:48
- Mais mon père.
- Allez, dépêchez-vous.
1:36:58
- Le cercueil a disparu.
- Où est-il passé?
1:37:02
II peut être n'importe où sur ces terres.
1:37:06
Mais nous avons encore le temps.
Je doute qu'elle soit revenue.
1:37:12
Elle ne reviendra pas avant de s'être gavée
du sang de sa victime.
1:37:18
Comment en êtes-vous si sûr?
1:37:22
Les vampires sont des êtres intelligents.
1:37:25
Ils ressentent quand les forces du bien
sont contre eux.
1:37:31
Elle voudra se reposer longtemps
dans son cercueil.
1:37:35
Nous devons trouver ce linceul.
1:37:42
Je vous emmène chez moi.
1:37:48
Ce n'est pas loin d'ici.
Vous pourrez vous reposer.