:08:00
Uh, hold on. I want to get a pencil.
:08:02
Don't get cute!
:08:10
- Captain, about this report...
- What is it?
:08:13
Uh, I'll initial that later.
:08:22
- You ever been arrested?
- Once.
:08:24
- What was the charge?
- Hooker.
:08:28
Tibbs.
:08:30
Hello.
:08:32
How are ya?
:08:35
I'm fine.
:08:39
Yeah.
:08:43
Not long. In a little while.
:08:44
It is Sunday. And you have a family.
:08:47
A family? What's that?
:08:51
- Would you like anything special to eat?
- No. Something light. A beer, that's all.
:08:56
Hey, uh... can we go
and hear Logan tonight?
:08:59
I can get a sitter. OK?
:09:01
Not tonight, honey. I'm... I'm beat.
:09:07
- Did you hear me?
- Yeah, I heard you. You're beat.
:09:11
- You're mad.
- No, I'm not.
:09:13
- Don't be too Iate, OK?
- OK.
:09:19
Virge, uh... Something's up.
:09:22
I think you'd better go with Herb
and have a look. Do you mind?
:09:30
What would you say if I said yes?
:09:32
It's your pal, Logan Sharpe.
He may be in a jam.
:09:46
Out.
:09:48
- Anything?
- Too good to be true.
:09:51
OK, hurry it up.
:09:53
Stanley? What have you got?
:09:56
- Nobody in or out since we got here, sir.
- Who's been questioned?
:09:59
Everybody on the first two floors. Carter
and Levy are covering the upper floors.