:28:03
- Podría serlo.
- Qué quieres decir?
:28:05
Que quizá sí, quizá no.
:28:10
Apágala. Son las siete de la mañana.
Y no vuelvas a ponerla.
:28:14
- Estás encargado del caso?
- Hay dos corrientes de opinión.
:28:18
- Todo el mundo sabe que somos amigos.
- Por eso debes insistir.
:28:21
Vale.
:28:25
Ni hablar.
:28:28
La decisión es final.
:28:31
A mí me da igual quién...
:28:33
Entonces por qué no se calla?
:28:36
No se trata de su amistad
ni de si lo ha hecho o no.
:28:39
Hemos invertido 1 2 años en usted
y sabe perfectamente a qué me refiero.
:28:43
Tal vez le necesitemos
para algo más que homicidios.
:28:47
- La ciudad se está desmoronando.
- No lo discuto.
:28:50
Cuando se sepa que es sospechoso,
:28:52
se armará una buena
y tendrá que arrestarlo o absolverlo.
:28:56
Yo podré ayudar. Lo conozco bien.
:29:11
Está bien.
:29:14
Pero, oficialmente, Herb está al mando.
:29:21
Puedo apagar la luz?
:29:23
Por supuesto.
:29:26
Empiece.
:29:32
La siguiente.
:29:41
- El análisis ha dado positivo.
- Puede identificarse?
:29:45
No, señor.
:29:52
- Ése es positivo e identificable.
- Cuántas horas antes?
:29:55
Dos o tres.