:40:04
- Je peux dire non?
- Pas vraiment.
:40:06
La peluche suffit à obtenir un mandat.
Vous nous donnez la clé?
:40:29
Merci beaucoup.
:40:44
- Inspecteur 37 à centrale.
- Allez-y, 37.
:40:47
Le suspect vient de passer. 71 le suit.
Vous avez besoin de moi? Terminé.
:40:51
Attendez, 37.
71, qu'en dites-vous?
:40:54
II tourne en rond. Je crois qu'il a peur,
:40:57
il ne sait pas quoi faire. Terminé.
:40:59
Vous aurez besoin d'aide.
37, allez avec lui.
:41:02
- Entendu.
- J'en peux plus! Laissez-moi partir!
:41:05
Vous le faites tourner en bourrique!
:41:07
Je vous en prie.
:41:19
Vous voulez un café?
:41:25
Non, merci.