They Call Me MISTER Tibbs!
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:18:06
Houve uma pessoa que te viu e ligou-nos.
:18:10
- Quem?
- Não sabemos.

:18:14
É alguém a
tentar dar cabo da campanha.

:18:16
É possível.
:18:22
Diz-me uma coisa.
:18:24
Que relação tinhas com a Joy?
:18:27
Ela não tinha emprego. A renda era
trezentos dólares. Aquela mobília.

:18:32
Viste a alcatifa nova?
Alguns vinte dólares o metro.

:18:35
- Vi.
- Então deves ter lá estado hoje.

:18:40
- Porque é que dizes isso?
- Foi lá posta ontem.

:18:42
- Então eu podia tê-la visto ontem.
- E viste?

:18:49
Estive lá hoje.
:18:53
A que horas?
:18:59
Por volta das quatro e meia.
:19:02
A fazer as tuas visitas paroquiais?
:19:05
Não és obrigado a fazer
declarações sem um advogado.

:19:09
Mas eu quero.
:19:11
Eu quero responder-te.
:19:14
Eu conhecia a Joy.
:19:19
Tentei ajudá-la, como a muitos outros.
:19:21
Emprestei-lhe livros.
Quis que voltasse à família...

:19:24
Também vamos precisar
das roupas que tens vestidas.

:19:28
A que horas te foste embora?
:19:34
Fui fazer outras visitas.
:19:36
Não tenho a certeza, fui aos Bakers.
:19:39
Fui aos Greens. Não estavam em casa.
:19:43
Mas vi...
:19:46
- Vi a Srª Battaglia.
- A que horas?

:19:52
Não tenho a certeza.
:19:55
Ela estava a fazer o jantar.

anterior.
seguinte.