:42:01
Os nossos vão votar amanhã, e eles não.
:42:05
Há uns que vão.
:42:08
São os indecisos que me preocupam.
Como é que um indeciso se decide?
:42:16
É por palpite? Ou é um processo mental?
:42:19
Quem me dera ter idade para votar.
:42:23
Se calhar se nós tivessemos dito
ou feito algo diferente,
:42:28
se houvesse menos indecisos.
:42:31
Gostava de acreditar
na inspiração divina, acreditar mesmo.
:42:41
Vens aqui passar a longa noite
antes da batalha?
:42:45
Não propriamente.
:42:48
Podias deixar-nos um pouco sozinhos?
:42:52
Aposto que não dirias isso ao Cliburn.
:42:59
Não sei como hei-de abordar isto.
Vou ter que te prender.
:43:10
Eu não acredito no que estou a ouvir.
:43:14
Porquê?
:43:15
Não me obrigues à conversa
dos advogados e os teus direitos.
:43:19
Vem lá, e deixa outra
pessoa encarregar-se disto.
:43:22
Não posso. Não consigo falar
com mais ninguém a não ser contigo.
:43:26
Diz-me lá, que eu depois te esclareço.
:43:32
Não podes. Não podes esclarecer nada.
:43:38
Porque foste tu.
:43:44
Tens de me dizer
porque é que achas isso.
:43:47
Porque é que eu sei.
:43:52
Tens o fio ao pescoço?