:32:09
Co se tady k èertu dìje?
:32:11
Co tady vyvádíte?
:32:13
Plním rozkazy.
Generál Short se bojí sabotáe.
:32:16
Od dneního dne
budou vechna letadla
:32:19
soustøedìna uprostøed letitì
:32:21
a budou pod stálým dohledem.
:32:23
Pøedstavte si nálet.
:32:25
Zasáhnou jedno letadlo,
tak to celé vyletí.
:32:28
Je mi líto. Generálùv rozkaz.
:33:12
Dnení
:33:15
teoretický útok
na Pearl Harbor
:33:20
ukázal potøebu esti
letadlových lodí.
:33:25
Generál Staff
:33:29
chce vak povolit
pouze tøi.
:33:33
Musíme jich mít est!
:33:38
Zredukujeme-li nae útoèné síly,
:33:41
z esti lodí na tøi,
:33:44
nae mise neuspìje.
:33:46
V tom pøípadì nejdøíve
zaútoèíme na generála Staffa.
:33:51
Nae síla je v letadlech
a ne v pøedstavì,
:33:57
e rozhodující námoøní støet
provedeme na moøi.