Tora! Tora! Tora!

1:52:01

Pane, když tu zùstaneme, usmažíme se.

1:52:04

Dobøe, seržante,
muži z paluby.

1:52:06

Dobøe, jdeme.

1:52:09

Kde jsou sakra naše letadla?

1:52:33

Kapitáne, hlavní palivové nádrže
jsou poškozené.

1:52:37

Dolní paluba je zatopená.

1:52:39

Voda na palubì, voda na palubì.

1:52:46

KOMUNIKAÈNÍ
CENTRUM

1:52:51

Chtìl jste dùkaz, kapitáne?
Tak podívejte.

1:52:54

Tady ho máte!

1:53:03

"Oklahoma, pøímý zásah.

1:53:06

Nevada, pøímý zásah torpédem,
pøevrácena.

1:53:10

West Virginia, zásah šesti torpédy
zpùsobil velký požár.

1:53:14

Raleigh a Helena,
velké škody."

1:53:16

California, dvì torpéda, všude
požár, doèasnì vyøazena.

1:53:21

Právì jdu odtamtud.