:23:01
¡No me molesten!
Esto es importante...
:23:06
...por eso no iré.
:23:10
El plan de Genda para atacar
Pearl Harbor...
:23:15
...es infalible. ¡Es magnífico!
:23:20
Destaca la importancia
del avión de combate.
:23:26
Imagina esto...
:23:33
Que usemos seis portaaviones...
:23:37
...aviones torpederos...
:23:40
...bombarderos de altura...
cazabombarderos.
:23:43
Con escolta de Zeros...
:23:46
...avanzamos por el norte...
usando los nuevos torpedos...
:23:56
...atacamos un fin de semana.
:24:02
Genda ha pensado en todo...
:24:06
...en cargar combustible...
:24:12
...el tiempo...
:24:16
Y luego decimos, "Debe tenerse
en cuenta que Japón...
:24:20
...nunca emitió una declaración de
guerra antes de un acto hostil.
:24:24
Consideramos posible, según
información secreta...
:24:27
...que una fuerza de portaaviones
japoneses puede llegar a Hawai...
:24:32
...sin advertencia alguna.
:24:34
La hora más favorable para el
enemigo sería el alba.
:24:37
Probablemente use no más
de seis portaaviones...
:24:41
...y ataque un fin de semana.
:24:43
-Recomendamos que el Cuerpo..."
-Léalo.
:24:46
Sí, señor.
:24:49
Agradezco el trabajo que han
hecho tú y el general Martin.
:24:54
Estos informes son muy útiles
para el general Short y yo.
:24:59
General Martin, Ud. sí va al
grano, ¿no?