1:05:01
Le di el bolso al asistente
naval, teniente Schulz.
1:05:04
Él se lo llevó al presidente.
1:05:06
¿Y supongo que el presidente
tiene la llave?
1:05:10
Claro que sí.
1:05:13
¿Dijo algo el teniente Schulz?
1:05:16
Dijo, "Gracias".
1:05:18
Cariño, ¿podrías acelerar?
1:05:28
Si nosotros no podemos ver,
tampoco podrán ver ellos.
1:05:33
Me preocupa más que nos
detecte un submarino.
1:05:48
Precisamente a tiempo.
1:06:00
El almirante Stark no está. ¿Se lo
llevo al jefe del Estado Mayor?
1:06:04
Pasa de las 10. El general
Marshall suele acostarse temprano.
1:06:16
No veo por qué inquietar a
Marshall con algo incompleto.
1:06:22
-Esperemos la parte final.
-Sí, señor.
1:06:27
Si te preocupa tanto...
1:06:28
...¿por qué no llamas al jefe de
planes de guerra?
1:06:32
El almirante Turner no contesta.
1:06:34
-¿Y no sabes dónde puede estar?
-No tengo idea.
1:06:48
El presidente ya lo habló conmigo.
1:06:52
Le envió un mensaje personal
al emperador.
1:06:56
Quiero ver esto cuando llegue
la parte final.