1:35:02
Revisa tu guía de dirección.
1:35:08
Viene de 5 grados a babor.
1:35:12
Bien, sigue esa transmisión.
1:35:29
MAYOR TRUMAN H. LANDON
Cuerpo Aéreo de EE.UU.
1:35:38
Mayor, pude escuchar música muy
buena de Honolulú.
1:35:42
Bien, transmítela aquí.
1:36:04
¿Dónde está ese maldito camión
de la comida?
1:36:09
Apaga eso, George.
Ya pasa de las 7.
1:36:12
Oye, Joe, ven aquí.
1:36:15
¿Qué opinas de eso?
1:36:16
Lo vi hace varios minutos.
1:36:18
Se acerca rápidamente.
1:36:20
Nunca había visto nada tan grande.
1:36:23
-Parece que hay dos pulsaciones.
-Bien, Joe, lo ubiqué.
1:36:26
Aproximadamente 140 millas
al Norte, 3 grados al Este.
1:36:32
No entiendo. No tenemos aviones
tan lejos.
1:36:35
Debemos llamar al centro
de información.
1:36:38
Nuestro problema termina a las 7.
1:36:40
Puede que ellos sepan de qué
se trata.
1:36:43
Bien, como quieras.
1:36:55
Centro de información.
1:36:59
No sé, Mac, aquí está cerrado.