Tora! Tora! Tora!
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:38:00
Et cet endroit,
on dirait Ford Island.

:38:39
Magnifique !
:39:03
Les pilotes ça plaît aux geishas,
pas aux poissons.

:39:19
Le site n'est pas idéal,
Mais nous avons une autorisation.

:39:23
Mettons en route les autres unités.
:39:25
Facile à dire.
:39:27
Comment ça ?
:39:28
Il faut relier les six unités
par téléphone au quartier général.

:39:32
Et former les hommes
pour gérer les renseignements...

:39:35
et savoir qu'en faire.
:39:38
Pas de panique, Murph.
:39:39
- Vous trouverez bien.
- Oui, je trouverai.

:39:47
Ne restez pas plantés là.
:39:49
Vous savez comment ça marche ?
:39:51
En théorie, oui.
:39:52
Mettons la théorie en pratique.
:39:54
- Branchez-le.
- A vos ordres.

:39:59
Restez là et surveillez l'écran.

aperçu.
suivant.