Tora! Tora! Tora!

1:02:00

Pa?

1:02:02

Kod kapetana bojnog
broda Wilkinsona.

1:02:09

Vidio si Predsjednika? -Ne. Vidio sam Harrya Hopkinsa.

1:02:15

Je li proèitao itko drugi?

1:02:18

Ne. Nemaju šifru.

1:02:22

Predao sam je poruèniku Schultzu da je preda Predsjedniku.

1:02:27

Pretpostavljam da Predsjednik ima šifru.

1:02:31

Naravno.

1:02:34

Je li poruènik Joe nešto rekao? -Rekao je "hvala".

1:02:38

Draga, nagazi malo, molim te.

1:02:47

Ako mi ništa ne vidimo, neæe ni amerièki patrolni avioni.

1:02:52

Više sam zabrinut da nas podmornice ne otkriju.

1:03:06

Toèno po planu.

1:03:18

Gospodine, ne možemo doæi do admirala Starka.
Da odnesem ovo šefu stožera?

1:03:22

-Sada je prošlo deset.
General Marshal uvijek rano liježe.

1:03:34

Nema razloga da smetamo Marshalu, ako ovo nije potpuno.

1:03:39

Prièekajte da dobijete zadnji dio. -U redu, gospodine.

1:03:44

Možemo pozvati šefa ratnog plana, admirala Turnera.

1:03:49

Ne javlja se na telefon. Ne znate gdje je?

1:03:53

Nemam pojma.