:03:26
Kapitein Fuchida zal de
aanval op Pearl Harbor leiden.
:03:31
Hopelijk is de nieuwe bevel-
hebber niet echt zo'n lafaard.
:03:35
Yamamoto is beslist de leider
die we nodig hebben.
:03:39
Hij gelooft in de belangrijkheid
van het vliegtuig.
:03:42
Maar waarom een onderminister
op zo'n belangrijke post?
:03:46
Misschien was het klimaat
in Tokio slecht voor hem.
:03:50
Het leger is tegen hem
omdat hij tegen hun beleid is.
:03:56
Daarom is hij gevlucht.
De vloot kan hem nu beschermen.
:04:36
Vice-admiraal Isoroku Yamamoto
de nieuwe bevelvoerder