:32:09
Wat is hier aan de hand?
Wat moet dit voorstellen?
:32:13
Orders uitvoeren. Generaal Short
maakt zich zorgen om sabotage.
:32:17
Alle vliegtuigen moeten bijeen staan,
zodat ze bewaakt kunnen worden.
:32:23
En bij een luchtaanval? Dan
gaan ze allemaal in vlammen op.
:32:28
Het spijt me, maar de generaal
heeft het bevolen.
:33:12
De bespreking van de aanval
op Pearl Harbor wijst uit...
:33:20
dat we absoluut zes
vliegdekschepen nodig hebben.
:33:25
De generale staf...
:33:29
wil ons er maar drie geven.
:33:33
We moeten er zes hebben.
:33:38
Als we onze aanvalsmacht tot drie
vliegdekschepen terugbrengen...
:33:44
wordt onze missie
een mislukking.
:33:46
Voor we iets anders aanvallen,
moeten we de staf aanspreken.
:33:51
Wij geloven in vliegtuigen, maar
zij houden vast aan de theorie...
:33:57
dat zeeslagen moeten worden
uitgevochten tussen slagschepen.