:48:00
Ik wed dat ze ons gaan aanvallen.
:48:05
Japan gaat ons aanvallen.
:48:10
Over vier dagen is het al de 29e.
:48:14
De 30e is een zondag.
:48:19
We zullen op zondag
30 november worden aangevallen.
:48:28
De stukken passen in elkaar.
:48:33
Maar kun je het bewijzen?
:48:37
Maar ik weet zeker dat ik gelijk heb.
:48:41
Roep generaal Marshall even.
- Die is naar Fort Benning, sir.
:48:45
Geef me dan de minister van oorlog.
:48:51
Ik heb de bewijzen, Al.
:48:54
Ik zal de hoge omes zover krijgen
dat ze toegeven dat ik gelijk heb.
:49:07
Bratton's analyse kan
heel goed kloppen.
:49:11
De feiten zijn niet te ontkennen.
:49:16
Henry, ik trek m'n handen
van de hele zaak af.
:49:21
Het is nu aan jou en
aan het marinedepartement.
:49:45
Ik bel de president en de staat
van paraatheid wordt uitgeroepen.
:49:51
Generaal Marshall had
zo'n ontwikkeling voorzien.
:49:57
Voor hij naar de manoeuvres vertrok,
stelde hij deze order op.