:54:05
Wil je als de vliegdekschepen weg
zijn de halve vloot op zee houden?
:54:09
Te riskant. Zolang jullie weg zijn,
blijft de hele vloot hier.
:54:14
En kom zo gauw mogelijk terug.
:54:17
Ik vind het een onprettig idee dat we
hier zonder bescherming zitten.
:54:26
Admiraal.
:54:33
Kimmel.
:54:36
Wees eens eerlijk.
:54:39
Ik wil een duidelijke opdracht.
:54:41
Als ik een Japans schip
tegenkom, wat doe ik dan?
:54:46
Gebruik je gezonde verstand.
:54:52
Dat is het beste bevel
dat ik ooit gehad heb.
:54:58
Als ik maar een sampan tegenkom,
schiet ik die uit het water.
:55:18
"Inlichtingenrapport: -
schepen in Pearl Harbor: -
:55:21
zes slagschepen,
drie lichte kruisers.
:55:25
16 jagers en één vliegdekschip. "
:55:29
Geen informatie over
de andere vliegdekschepen.
:55:36
6 december 1941
:55:49
Wat is er nu weer,
dat ik hierheen moet komen?
:55:52
Tokio waarschuwt de ambassade dat er
een bericht in 14 delen aankomt.
:55:58
Je hebt vorige week iedereen
de stuipen op het lijf gejaagd.