1:34:04
Waarom zou het bij hen beter gaan?
1:34:09
Stuur het maar als telegram.
1:34:14
Japanse binnenzee
1:34:19
Ons ultimatum moet Washington
voor de aanval bereiken.
1:34:26
Ik hoop dat het
volgens plan gaat.
1:34:29
De keizer wil dat alles volgens
het verdrag van Genève verloopt.
1:34:34
De oorlogsverklaring arriveert
een half uur voor de aanval.
1:35:03
Hij is nog niet klaar met typen.
1:35:08
We moeten de afspraak met
minister Hull maar uitstellen.
1:35:14
Een half uur terug is die onderzeeër
gesignaleerd en dat hoor ik nu pas?
1:35:22
Het maakt me niet uit
of het nog niet bevestigd is.
1:35:26
Ik had meteen na de eerste melding
gewaarschuwd moeten worden.
1:35:30
Dat een onderzeeër zo dichtbij
komt, is heel ernstig.
1:35:34
Breng de bevestiging en de rapporten
onmiddellijk naar m'n kantoor.
1:35:38
Laat de chauffeur
de wagen voorrijden.
1:35:42
Moet ik uw golfafspraak afzeggen?
- Nee, laat m'n wagen komen.
1:35:53
Hier is een bericht voor
de generaal in Fort Shafter.