:23:02
Imediat.
Sã vinã ºoferul cu maºina...
:23:05
Da, am înþeles, domnule amiral.
Domnule...
:23:07
sã anulez partida de golf
cu generalul Short?
:23:10
Nu. La naiba. Adu maºina!
:23:19
Un mesaj pentru generalul
de la Fort Shafter.
:23:22
- E urgent?
- Nu.
:23:28
RADIOGRAMÃ
via RCA
:24:06
ªCOALÃ DE PILOTAJ
:24:17
Sunt ceva turbulenþe, Davey...
:24:19
dar trebuie sã înveþi sã pilotezi
pe orice vreme.
:24:22
Desigur, drã Fort.
:24:41
Nu te lãsa de bot în jos.
:24:43
E mai bine.
Te descurci foarte bine.