:33:17
Pearl Harbor este atacat.
:33:18
- Pearl Harbor?
- Bombardeazã Pearl Harbor.
:33:21
Atacã Pearl Harbor.
:33:23
Întoarceþi-vã la posturi!
Este atacat Pearl Harbor.
:34:09
Ce dracu' se întâmplã acolo?
:34:12
De ce n-a fost prevenitã armata?
:34:14
Informeazã cineva Washingtonul?
Aºa m-am gândit ºi eu.
:34:19
- Domnule general.
- Pune unitãþile în stare de rãzboi.
:34:21
Alarmã de rãzboi teritorialã.
:34:23
Deschide un post de comandã
la Aliamanu.
:34:25
- Am înþeles, sã trãiþi!
- Vin imediat.
:34:33
Doamne, Dumnezeule!
:34:36
Insula este atacatã.
:34:38
Nenorociþii ãºtia
o sã ne omoare pe toþi.
:34:42
Mergeþi la arsenal!
Luaþi arme ºi muniþie.
:34:44
- ªi dumneata, locotenente.
- Da, am înþeles.
:34:53
- Operator.
- Aeroportul din Duarte.
:34:55
Liniile telefonice sunt tãiate.
:34:58
Încearcã din nou prin staþia radio.