:17:00
Pues cuando usted no está Don Zenón,
bien que nos atrevemos a ponerlo en solfa.
:17:05
También contigo nos
despachamos en tu ausencia.
:17:08
Así que no sé cómo
me iban a indultar a mí.
:17:12
Lo dice que fuera falta de atención
el no ocuparse de usted, sea como sea.
:17:16
La verdad que ya estábamos agotando
los temas. Hemos hablado de todo...
:17:19
- Menos de ti.
- Gracias.
:17:22
A decir verdad estábamos comentando
su renuncia a mediar en lances de honor.
:17:26
¿Es cierto o son sólo rumores?
:17:29
Cierto es, comandante.
:17:31
Cierto que ya no hay hombres
como los de mi tiempo.
:17:34
Como los de nuestro tiempo.
:17:36
Una cosa sí hay en la que el ayer y el hoy pueden
ir del brazero: el gusto por las buenas hembras.
:17:40
Totalmente de acuerdo.
Aunque hoy en día hay tanto afeminamiento...
:17:43
Me ha intrigado siempre, Don Lope, que usted
que tan estrecho hila en cuestiones de honra,
:17:47
cuando se trata de pecados
de amor tenga la manga tan hancha.
:17:53
No se aflijan que la pregunta
está muy en su punto.
:17:56
Yo, en lances de amor y de mujeres,
no advierto que exista pecado nunca.
:18:00
Ojalá que fuese cierto.
:18:01
No nos caerá esa breva.
:18:03
¡Vaya una teoría!
¿Y los diez mandamientos?
:18:05
Los respeto todos,
menos aquellos que se refieren al sexo.
:18:08
porque tengo la seguridad de que fueron añadidos
a los verdaderamente divinos por Moisés,
:18:12
por razones políticas que a mí no me atañen.
:18:15
- Éste Don Lope...
- Entonces tú propugnas que allí
donde topemos una moza...
:18:18
¡Alto, amigo! ¡Alto!
:18:20
Que en todo hay distingos.
:18:22
Allí donde topemos con una mujer,
:18:24
si ella es consentidora y está en nosotros
el hacerla consentir, que el encuentro sea placentero.
:18:29
Pero con dos claras excepciones:
:18:32
La esposa del amigo,
:18:33
y esa extraña flor que es tan rara hoy en día,
y que nace de una perfecta inocencia.
:18:43
Sal de ahí, condenado.
:18:45
¡Saturno! ¡Saturno!
:18:49
¡Sal de ahí de una vez!
:18:53
¡Sal de ahí de una vez!
:18:56
¿Por qué llamas si no te oye?
:18:58
¿Que no me oye? ¡A coscorrones
le voy a quitar el vicio de encerrarse!