:59:02
Que abajo hay un señor
que quiere hablar con don Horacio.
:59:05
¿Abajo, donde?
:59:06
Se pasea por la calle.
:59:08
¿Cómo sabes que quiere verle?
:59:10
¡Otra! Porque me lo ha dicho.
:59:13
Es él. No bajes tú, iré a hablarle yo.
:59:17
Este es asunto mío.
:59:19
Tú te quedas aquí y me esperas.
:59:21
- ¡Horacio!
- Te digo que me esperes.
:59:51
¿Pregunta usted por mí?
:59:53
Dígale a Tristana que vuelva
inmediatamente a su casa.
:59:56
Después, usted y yo arreglaremos
este asunto entre caballeros.
1:00:00
Lo primero que va a hacer, es largarse
de aquí y no pasearme la calle.
1:00:03
Soy el tutor de la muchacha.
1:00:06
Tutor...
1:00:07
Ya me ha dicho ella qué clase
de viejo verde es usted.
1:00:12
Mañana recibirá usted la visita de dos amigos.
1:00:18
¡Ven, Pepe!
1:00:25
Pero, ¿no se da cuenta de que es un viejo?
1:00:27
Usted no se meta en esto.
1:00:28
- ¿Quiere que le llevemos a la casa de socorro?
- No, gracias. Por favor.
1:00:31
- ¿Está usted herido?
- No, gracias. Estoy bien.
1:00:38
Gracias.
1:00:44
No, no. Si no es nada, por favor.
1:00:47
- Gracias, caballeros.
- Adiós.