:05:00
...daha sen çok gençken hepsini
kaybetti.
:05:08
Þu kaserola kalsýn. Deðersiz þeyler almak
istemediðimi söylemiþtim.
:05:12
Bu kaserola çok kullanýþlýdýr;
mutfak iþlerinden hiç anlamýyorsunuz.
:05:17
Hazýrlan, Tristana. Þimdi
çýkýyoruz.
:05:22
Niçin bu kadar erken dönmek zorundayým, efendim?
Tristana burada kalmamý istiyor.
:05:29
Ben iki evle birden ilgilenemem
ve sen de yalnýz yaþayamazsýn.
:05:34
Annen ölmek üzereyken seni bana emanet etti.
:05:37
Senin için en iyi yer benim yaným;orada
hiç kimse sana kötülük yapmaya cesaret edemez.
:06:20
- Koþan bir çocuk gördünüz mü?
- Bir çantayla mý? Þu tarafa gitti.
:06:34
- Neden onlarý yanlýþ yönlendirdin?
- Polis gücü temsil eder.
:06:41
Benim gibi insanlar her koþulda
zayýflarý korur, kim olurlarsa olsunlar.
:06:49
Unutma, Tristana, unutma.