1:02:00
Tristana, sattýðým þeyleri hatýrlýyor musun?
Hepsini geri aldým!
1:02:12
Bu gece daha fazla içmeyeceðim;
sadece bir damla daha
1:02:21
Ýç, kadýn! Ýstemiyor musun?
O halde, senin için üzgünüm
1:02:39
Size birþey söylemem lazým, efendim
1:02:42
Ýki gündür bunu bir sýr olarak saklýyordum ama
artýk bilmenizin daha iyi olacaðýný düþünüyorum
1:02:48
Señorita Tristana burada
1:02:58
- Neden gelmiþ?
- Don Horacio'ya sorsanýz daha iyi
1:03:01
- O da mý burada?
- Señorita sizinle konuþmak istiyor.
1:03:05
Benim söyleyecek sözüm yok. Eðer istedikleri
birþey varsa, ziyaretime gelebilir
1:03:09
Yapabilseydi gelirdi, ama
çok hasta, efendim
1:03:13
Onu iki yýldýr görmediniz.
Çok deðiþti
1:03:58
Öncelikle, son görüþmemizdeki davranýþýmdan
ötürü beni baðýþlayýn