:45:02
Se lo diré sobre la marcha.
:45:06
Primero, tengo que estar
como una cuba.
:45:10
¿Cuánto hace
que me la clavaron?
:45:12
- Ya me lo ha preguntado.
- ¿Y qué me ha contestado?
:45:16
Una hora más o menos.
:45:18
Quiero que haga una raja
en el asta de la flecha...
:45:23
...lo bastante profunda
para meter una pizca de pólvora.
:45:26
¿Pólvora?
:45:29
Sí, pólvora.
:45:31
Cauterizará la herida
por dentro, según dicen.
:45:34
No sé si la flecha...
:45:37
...está cerca del corazón,
pero creo que no.
:45:40
Algunas mujeres han dicho que
mi corazón no está exactamente,
:45:44
...en su sitio.
:45:47
Empiece a cortar y no se
preocupe si grito un poco.
:45:53
Vamos, mi preciosa hermana
que me ha salvado de esos yaquis.
:45:59
No querrá que pierda
el trato ahora, ¿verdad?
:46:18
Y en esto llegó el cura...
:46:20
Llegó el cura...
:46:22
No es una canción muy bonita,
:46:25
...pero es la única que sé
cantar estando borracho.
:46:29
- No me importa lo que cante.
- Es usted encantadora.
:46:33
En fin, va de un párroco
protestante, no católico.
:46:38
Y en esto llegó el cura...
Llegó el cura...
:46:43
Con su cara de amargura...
Habló de reinos y aventuras...
:46:46
Qué más da a estas alturas...
:46:50
Maldita sea...