:22:02
Als ze me met tortilla's betalen,
:22:04
schiet ik ze voor hun kop.
:22:07
Maar de Juarista's zijn te arm.
:22:12
lk heb ze een plan beloofd
om de vesting te bestormen.
:22:17
Als het lukt, krijg ik de helft
van de Franse schatkist.
:22:20
Dus u heeft geen sympathie
voor hun doel?
:22:24
Niet voor dat van hen,
noch voor dat van anderen.
:22:29
lk heb twee jaar van de oorlog
in Amerika doorgebracht.
:22:32
Op het moment ben ik alleen
geïnteresseerd in geld.
:22:35
Waarom heeft u dan
in die oorlog gevochten?
:22:41
ledereen heeft het recht
om één keer stom te zijn.
:22:45
Mr Hogan.
:22:48
1 4 juli is een Franse feestdag.
:22:50
Vorig jaar was de hele Franse vesting
al om 1 2uur dronken op die dag.
:22:56
Wat is de datum vandaag?
-6 juli.
:22:58
Mooi.
:23:00
Die informatie is goud waard.
:23:04
Hier moeten we op drinken.
:23:06
lk laat u even alleen.
:23:09
Ga niet te ver,
misschien zit er nog een ratelaar.
:23:13
lk bid terwijl ik loop.
:23:17
lk zal me omdraaien.
Geen zorgen.
:23:20
U bent een heer, Mr Hogan.
:23:51
U heeft vast niet vaak
op de grond geslapen.
:23:54
lk ben erg moe. lk slaap wel.
-U ziet er heel blij uit.
:23:59
Het is een wonder dat u me
heeft gevonden, Mr Hogan.