:55:16
	Ziet u die brug? Geweldig.
:55:21
	Het is een wonder.
-Goede plaats voor een ongeluk.
:55:30
	ls dit kleine pakket met
dynamiet sterk genoeg?
:55:34
	Niet als je het hier beneden legt,
:55:36
	maar als je het hoog op
die balken legt...
:55:44
	Hoe kunt u daar opklimmen
met uw schouder?
:55:51
	O, nee, Mr Hogan. Nee.
-Wacht nou even.
:55:55
	lk heb uw leven gered.
-lk heb dat van u ook gered.
:55:59
	lk dat van u twee keer
van de Fransen...
:56:01
	lk dat van u ook.
Weet u de pijl nog?
:56:03
	Wat doet u? Laat u me in de steek
als ik hulp nodig heb?
:56:07
	En die ratelslang dan
toen u zich schuilhield?
:56:10
	Dat was helemaal niet riskant.
:56:13
	Hielp ik u toen u me
nodig had, of niet?
:56:16
	Nu heb ik u nodig.
:56:18
	Wat voor hulp heeft u nodig?
U denkt alleen maar aan geld.
:56:23
	Wat is er belangrijker dan dat?
:56:25
	Mijn leven.
Als ik op die brug klim, val ik.
:56:28
	Wat een psalm zingende hypocriet.
:56:33
	De Fransen vermoorden
een heel leger van uw Juarista's
:56:36
	en u bent de enige
die ze kan helpen
:56:39
	en u wil niet eens één stomme,
rotbrug beklimmen.
:56:45
	Precies, zuster, steun erop.
:56:47
	Een beetje ouderwets
Christelijk geloof
:56:50
	brengt u boven als was u een vogel.
:56:52
	lk weet dat u bang bent, maar die
balken zijn makkelijk te beklimmen.
:56:57
	Denk gewoon aan alle Christelijke
levens die u zult redden.