:59:31
U heeft er recht op,
u heeft er zeker het recht op,
:59:35
maar ik heb nog nooit iemand zo
snel aan drank gewend zien raken.
:59:39
lk wil een paar keer oefenen
zonder ammunitie.
:59:42
Draai u om richting de brug.
Kom op, omdraaien.
:59:49
Zo ja.
:59:54
Als ik het zeg,
:59:58
houdt u uw adem in.
1:00:01
Kom op, grijp het eind van de loop.
Dit is niet makkelijk.
1:00:04
Haal uw vingers van het uiteinde af.
1:00:09
Goed, haal nu diep adem.
Hou het in.
1:00:15
U zou het niet geraakt hebben.
-Wel waar.
1:00:17
Het pistool bewoog toen u schoot.
-lk had het geraakt.
1:00:21
Hou uw hand op.
Laat zien hoe vast het is.
1:00:24
U bent nog steeds dronken,
u raakt het nooit.
1:00:26
lk zal het raken.
-Stop er een kogel in.
1:00:28
Laat eens zien of u iets kunt
raken dat net zo klein is.
1:00:32
Die kleine rots daar
bovenop die grote rots.
1:00:37
Laat eens zien of u dat kunt raken.
1:00:39
Wilt u dit omhoog houden voor me?
1:00:41
Duw de hendel zo hard mogelijk
naar beneden en klap het dicht.
1:00:48
Perfect. Oké.
1:00:54
Haal nu diep adem.